Sad kada matora radi... ne možeš oèekivati da momci sede, dok ti gubiš vreme... po pustinji sa Esther.
Když ti teď maká stará. Nemůžeš čekat, že budou dřepět na zadku, zatímco ty lelkuješ v poušti s Esther.
Pucaæu ovim na tebe i razneti ti mozak po pustinji.
Rozsekám vás na kousíčky a roznesu po poušti.
Od tada stalno jašem po pustinji.
Od té doby stále tou pouští projíždím.
Pa, siguran sam da svi znate prièu... kako su nas pronašli... kao malu decu koja lutaju po pustinji.
No, určitě ten příběh znáte to jak nás našli malé děti ztracené v poušti.
Jesi li ikad prije hodao po pustinji?
Už jste někdy byl v poušti?
Uragani besne kao pèele po pustinji.
Hurikány víří kolem jako včely nad obrovskou pustinou pouště.
Potrošio si godine hodajuæi po pustinji da bi pronašao biblioteku nekog tipa?
Strávil jste roky chozením po poušti, aby jste našel knihovnu nějaký chlapka?
Go tip je trèi okolo po pustinji.
Nahatý chlap potulující se v poušti.
A tip koji ostavlja tela po pustinji?
A ten chlap, který nechává těla v poušti?
Zatim, posle nekoliko meseci, on ih baca po pustinji.
Pak za pár měsíců je vyhodí do pouště.
I predao mi je svoj štap, a onda je nastavio sam po pustinji.
Věnoval mi svou hůl a do pouště pokračoval sám.
Obojica ovih tipova su bili èlanovi "Pravednih Pasa", a delovi njihovih tela su pronaðeni razbacani po pustinji Mohave.
Oba tihle chlápci byli členy gangu Righteous Dogs, a jejich části těla byly roztroušené po dvou mílích napříč pouští Mojave.
Jeste nedavno vozili po pustinji, gdine. Sadesky?
Jezdil jste nedávno v poušti, pane Sadesky?
Svi timovi tumaraju po pustinji tražeæi oružije za masovno uništenje.
Všechny týmy jedou do pouště hledat ZHN.
Vožnja po pustinji je tako teška.
Jízda v poušti je tak náročná.
Ti si odrastao za pešaèenje hipika po pustinji.
Jsi "jdu na túru v poušti jako hippie blbec" dospělák.
Meni izgleda kao puno ljudi što kopaju po pustinji!
Mně to připadá jen jako horda chlapů hrajících si s pískem.
Sa Šahom, grad Isfahan luta po pustinji trune u poroku i otpadništvu.
Pod šáhem je město Isfahán v poušti bezmocné. Neřest a odpadlictví ho rozkládají.
A da se dogovorimo da ti necu rasuti mozak po pustinji?
A co tahle dohoda. Nevystřelím ti mozek na týhle poušti.
Grupi je sjekira na vratu a ti do zore napucavaš loptice po pustinji?
Nad hlavou se nám houpe oprátka a tys v poušti zkoušel trefit jamku.
Pre nego što sunce zaðe danas... Zatvoriæu puteve trgovine po pustinji Gobi... Karakorum æe da izgladni.
Než dnes zapadne slunce, uzavřu obchodní cesty přes Gobi a vyhladovím Karakorum.
Zbog jedne šetnje po pustinji misliš da si božiji izaslanik.
Jedna procházka v poušti a je z tebe nějaký Mesiáš.
A ona otišavši lutaše po pustinji virsavskoj.
Kterážto odešla a chodila po poušti Bersabé.
Potom krenu Mojsije sinove Izrailjeve od Mora Crvenog, i podjoše u pustinju Sur; i tri dana išavši po pustinji ne nadjoše vodu.
Hnul pak Mojžíš lidem Izraelským od moře Rudého, a táhli na poušť Sur. I šli tři dni po poušti, a nenalezli vod.
A kad se diže rosa, a to po pustinji nešto sitno okruglo, sitno kao slana po zemlji.
A když přestalo padání rosy, aj, ukázalo se po vrchu pouště drobného cosi a okrouhlého, drobného jako jíní na zemi.
A deca vaša biće pastiri po pustinji četrdeset godina, i nosiće kar za preljube vaše, dokle ne ispropadaju telesa vaša u pustinji.
A synové vaši budou tuláci na poušti této čtyřidceti let, a ponesou pokutu smilství vašeho, až do konce vyhynou těla vaše na poušti.
I razgnevi se Gospod na Izrailja, i učini te se potucaše po pustinji četrdeset godina, dokle ne pomre sav onaj naraštaj koji činjaše zlo pred Gospodom.
I popudila se prchlivost Hospodinova na Izraele, a učinil, aby byli tuláci na poušti za čtyřidceti let, dokudž nezahynul všecken ten věk, kterýž činil zlé před očima Hospodinovýma.
I opominji se svega puta kojim te je vodio Gospod Bog tvoj četrdeset godina po pustinji, da bi te namučio i iskušao, da se zna šta ti je u srcu, hoćeš li držati zapovesti Njegove ili nećeš.
A rozpomínati se budeš na všecku cestu, kterouž tě vedl Hospodin Bůh tvůj již teď čtyřidceti let po poušti, aby ponížil tebe a zkusil tě, aby známé bylo, co jest v srdci tvém, budeš-li ostříhati přikázaní jeho, čili nic.
I vodih vas četrdeset godina po pustinji; ne ovetšaše haljine vaše na vama, niti obuća tvoja ovetša na nogama tvojim.
A vedl jsem vás čtyřidceti let po poušti, nezvetšela roucha vaše na vás, a obuv vaše neztrhala se na nohách vašich.
A sada, eto, sačuva me Gospod u životu, kao što je rekao; ima već četrdeset i pet godina kako to reče Gospod Mojsiju, kad Izrailj idjaše po pustinji; i sad, eto, ima mi danas osamdeset i pet godina.
A nyní, aj, propůjčil mi Hospodin života, jakož zaslíbil. Již čtyřidceti a pět let jest od toho času, jakž toto mluvil Hospodin k Mojžíšovi, a jakž chodil Izrael po poušti, a aj, již dnes jsem v osmdesáti pěti letech,
Lutaše po pustinji gde se ne živi, puta gradu naseljenom ne nahodiše;
Bloudili po poušti, po cestách pustých, města k přebývání nenacházejíce.
On sipa sramotu na knezove, i ostavlja ih da lutaju po pustinji gde nema puteva.
Když vylévá pohrdání na knížata, dopouštěje, aby bloudili po poušti bezcestné.
I polja esevonska posušiše se i čokot sivamski; gospoda narodna potrše krasne loze njegove, koje dosezahu do Jazira i vijahu se po pustinji; odvode njegove pružahu se i prelažahu preko mora.
Nýbrž i réví Ezebon usvadlo, i vinní kmenové Sibma. Páni národů potřeli výborné réví jeho, kteréž až do Jazer dosahalo, a bylo se rozšířilo při poušti; rozvodové jeho rozložili se, a dosahali až za moře.
Idi i viči Jerusalimu da čuje i govori: Ovako veli Gospod: Opominjem te se po milosti u mladosti tvojoj i po ljubavi o veridbi tvojoj, kad idjaše za mnom po pustinji, i po zemlji gde se ne seje.
Jdi a volej, tak aby slyšel Jeruzalém, řka: Takto praví Hospodin: Rozpomínám se na tě pro milosrdenství mladosti tvé, a pro lásku snětí tvého, když jsi za mnou chodila po poušti v zemi, kteráž nebývá osívána.
I ne rekoše: Gde je Gospod koji nas je izveo iz zemlje misirske, koji nas je vodio po pustinji, po zemlji pustoj i punoj propasti, po zemlji suvoj i gde je sen smrtni, po zemlji preko koje niko nije hodio i u kojoj niko nije živeo?
Tak že ani neřekli: Kde jest Hospodin, kterýž nás vyvedl z země Egyptské, kterýž nás vodil po poušti, po zemi pusté a strašlivé, po zemi vyprahlé a stínu smrti, po zemi, skrze niž nechodil žádný, a kdež žádný člověk nebydlil?
Na sva visoka mesta po pustinji doći će zatirači; jer će mač Gospodnji proždirati od jednog kraja zemlje do drugog, neće biti mira ni jednom telu.
Na všecka místa vysoká po poušti potáhnou zhoubcové, meč zajisté Hospodinův zžíře od jednoho kraje země až do druhého, nebude míti pokoje žádné tělo.
I ja vas izvedoh iz zemlje misirske, i vodih vas po pustinji četrdeset godina da biste nasledili zemlju amorejsku.
A vás já jsem vyvedl z země Egyptské, a vyvedl jsem vás po poušti čtyřidceti let, abyste dědičně vládli zemí Amorejského.
Jer Isus zapovedi duhu nečistom da izidje iz čoveka: jer ga mučaše odavno, i metahu ga u verige i u puta da ga čuvaju, i iskida sveze, i teraše ga djavo po pustinji.
Nebo přikazoval duchu nečistému, aby vyšel z toho člověka. Po mnohé zajisté časy jím lomcoval, a býval ukován řetězy a v poutech ostříhán, ale on polámal okovy a býval od ďábelství puzen na poušť.
0.45954704284668s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?